TDK’dan Türkçe’ye ‘cinsiyetçi’ ayar! 4 kelimenin anlamını kaldırdı

Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ve Türk Dil Kurumu cinsiyetçi ifadeyi ortadan kaldırmak amacıyla ortaklaşa politika adımı attı. Cinsiyetçi söylem nedeniyle bazı deyimlerin kullanımı ve anlamı kaldırıldı.

Aile ve Sosyal Hizmetler Bakanlığı ve Türk Dil Kurumu’nun iş birliğiyle birlikte dilde eşitlikçi ve şiddetsiz bir söylemin teşviki için çalışmala başlandı.
Bu kapsamda, atasözleri ve deyimler incelemeye alındı.

TDK, aşağıda yer alan deyimlerin cinsiyetçi söylem nedeniyle kullanımdan kaldırıldığını açıkladı.

• Hanım köylü
• Kız başına
• Erkek sözü
• Karı kılıklı
• Kadın kısmı
• Kız gibi ağlama

Bakanlığın bu yılın sonuna doğru farkındalık kampanyalarına başlayacağı bildirildi.

4 KELİMENİN ANLAMI KALDIRILDI

Türk Dil Kurumu 4 kelimenin anlamını kaldırdı.

TDK’ya bağlı Güncel Türkçe Sözlük Bilim ve Uygulama Kurulu üyeleri ve uzmanlarınca 2019’da başlatılan güncelleme çalışmaları kapsamında, bazı kelimeler sözlükten çıkarıldı.

Cinsiyetçi ifadeler içerdiği için uzun yıllardır tartışılan ve anlamlarının düzenlenmesi için imza kampanyaları düzenlenen “müsait”, “kirli”, “esnaf” ve “serbest” kelimelerinin anlamları TDK tarafından kaldırıldı.

TEPKİ ÇEKEN İFADELER ÇIKARILDI

Önceden bu kelimelerin anlamları arasında yer alan aşağıdaki ifadeler çıkarıldı:

Serbest: Ağırbaşlı olmayan, hoppa (kadın)

Esnaf: Kötü yola sapmış olan kadın

Kirli: Aybaşı durumunda olan (kadın)

Müsait: Flört etmeye hazır olan, kolayca flört edebilen (kadın)