Üşengeçlere müjde: WhatsApp'ın yeni özelliği "oh be" dedirtecek!
WhatsApp kullanıcıların başına bela olan bir sorunu daha çözmek için kolları sıvadı. Gelen haberlere göre sesli mesajlar yazıya çevrilebilecek. Bu sayede ses kaydı dinlemeye üşenenler, sesin içeriğini mesaj olarak okuyabilecek.
WhatsApp son zamanlarda yaptığı yeniliklere bir tane daha ekledi. Bu seferki yenilik, herhangi bir sebeple WhatsApp'tan gelen sesli mesajları dinleyemeyecek durumda olanları sevindirecek.
WhatsApp'ın yeni beta sürümüne "Sesli Mesaj Transkripsiyonu" eklendi. Bu özellik sayesinde uygulama, sesli mesajları otomatik olarak yazıya çevirecek. Böylelikle kullanıcı ses kaydını dinlemek istemediği zaman içeriğini okuyarak anlayacak. Söz konusu fonksiyon, kullanıcılar arası sohbetin sürdürülebilir olması açısından oldukça önemli.
YALNIZCA İNGİLİZCE SESLERİ ÇEVİREBİLİYOR
Paylaşılan ekran görüntülerinden anlaşıldığı üzere Sesli Mesaj Transkripsiyon özelliği şimdilik yalnızca İngilizce destekliyor. Türkçe ve diğer diller ise zamanla eklenecektir.
WABetaInfo'ya göre yeni özellik varsayılan olarak aktif gelecek. Ancak kullanıcı Ayarlar > Sohbetler > Sesli Mesaj Transkriptleri bölümüne giderek gönderdiği ses kayıtlarının yazıya çevrilmesini kapatabilecek.
Transkripsiyon işlemi kullanıcının telefonunda kayıtlı dil paketleri aracılığıyla 'uçtan uca şifreleme' ile korunarak gerçekleştirilecek. Yani WhatsApp veya başka bir üçüncü kişi transkribe edilen ses kaydını göremeyecek ve dinleyemeyecek. Ayrıca minimum iOS 16 gerektirdiğini de belirtmekte fayda var.
Sesli Mesaj Transkripsiyonu özelliği, kullanıcıların mesaj içindeki belirli notları aramasına da olanak tanıyacak.
Bu durum, bir kullanıcı uzun bir sesli not içinde belirli bilgileri arıyorsa veya hangi sesli notun aradığı bilgiyi içerdiğini hatırlamıyorsa, arama çubuğunu kullanarak ilgili anahtar kelimeyi veya ifadeyi kolayca arayabileceği ve transkripsiyonun o metnin mesajın içinde nerede göründüğünü görebileceği anlamına geliyor.
TESTFLIGHT İLE KULLANIMA SUNULDU
Webtekno'nun haberine göre şu an için sesli notları yazıya dökme özelliği, TestFlight uygulamasından iOS için WhatsApp betanın en son sürümünü yükleyen bazı beta test kullanıcıları için mevcut. Ancak önümüzdeki haftalarda daha da fazla kullanıcıya sunulacağını söyleyebiliriz.
Kaynak: WABetaInfo
Derleme: Ömer Faruk Doğan
